中外舞蹈的窥管之见

    昨天，我到上海大剧院观看了《中外芭蕾对话》之《吉赛尔》与《红色娘子军》比较。其实所谓观看，是接受西洋文化中芭蕾（Ballet）的启蒙教育。

    何谓芭蕾？介绍、评说人说得十分专业，对于门外汉的我觉得听上去悦耳，说起来拗口，我则给它一个形象地解释，姑且叫“立在足尖上的舞蹈”。依我陋见，芭蕾与中国的民族舞蹈有诸多不同。不同在何处？且听我试说之：

    1、  用足部位不同：中国舞蹈足底几乎全触地，而芭蕾几乎只用足尖触地；

    2、  身体与地面的关系不同：中国舞蹈之舞者，至少有一足不离地面，而芭蕾舞时，躯体几乎都在腾空、旋转中完成。所以，足时要离开地面的，故而身体与地面有别于中国舞蹈；

    3、  动作的力度不同：中国舞蹈动作大多舒缓悠慢，而芭蕾动作则大多奔放、刚劲，其动作是在奔跑、跳、腾中做完成；

    4、  男女双人舞的造型关系不同：中国舞蹈即使有双人舞，大都避免身体接触，而芭蕾则靠男舞者的托、举、抱、推等动作来帮助、协助女舞者完成造型；

         5、  肢体的展开程度不同：中国舞蹈表演时，身体的各部位动作大都适度展开，以表现其含蓄、内敛之美，而芭蕾则要求舞者的身体部位要打开、扩展、以动作的力度与展开度来表现其奔放、开放的精神追求。

……如是等等，是因何故？笔者陋见：大概是与东、西方文化背景有关，中国人长期以来受儒家哲学影响、浸润，在道德上讲男女授受不亲，思维上讲收敛、隐讳，动作上讲含蓄、谦让。而西方人则倡导人本至上，人是天地间的至尊，人可以主宰一切，且为自己的主人。所以，其思想开放，性情奔放。反映到舞蹈上，则中国（东方文化的集大成者，代表者）舞蹈呈现的是舒缓、内敛，腾挪、跳跃动作极少，几乎没有。而西方舞蹈的代表者芭蕾，则是奔放、腾挪，跳跃动作几乎占了舞动的全过程。

    原本是要谈中西芭蕾之比较的，最后则谈了中西舞蹈之不同，以“比较”二字而论，还在题内，并非信马由缰，亦算就题而作，以慰自己。