艺术从来没有进化,只有变化,而变得是优是劣,要看能否坚守核心的传统要素。京剧的创新应落脚在京剧的根基之上,而非表皮之上。人称世界戏剧“活化石”的中国昆曲、京剧等古老剧种,每一出流传至今的剧目,都经过了几百年时间和好多代观众的双重考验,我们要抱有敬畏之心,千万不要以为我们什么都比古人高明
最近,由一位美籍华人“跨界”担任导演,舞美、灯光、服装、多媒体等也均由“国际团队”参与制作的新派京剧《霸王别姬》在北京粉墨登场,此为首演,据说日后还要赴伦敦奥运会参加“中国文化周”的展演。但这出戏在戏迷中间引发的只是一片哗然。
这出新派京剧,号称要“将戏剧从戏曲中分离出来”,吸引“新的观众”,于是以让人眼花缭乱的舞美灯光多媒体包括3D,加上服装艳丽的人群,将京剧的角儿、唱腔以及写意的艺术特质挤压在了舞台的边缘,有时甚至完全抛弃,比如在最后竟然不伦不类把一匹汗血马充当乌骓马牵上台来“跟霸王告别”,实在与京剧风马牛不相及。
这出戏打着“京剧革新”的旗号,实际背弃了京剧艺术的美学传统与表现原则,向商业市场和西方趣味“作揖唱喏”,它受到大多数人的质疑,正常不过。问题是,这样的“尝试”并不自新派的《霸王别姬》始。