注重戏曲史的横向比较
五四以来,从事古典戏曲研究的作家、文学家为数不少,对外国戏剧也有研究的也不乏其人,屈指数来,诸如宋春舫、姚克、李健吾、陈瘦竹、顾仲彝等,在史论方面多有成就。上海师范大学翁敏华教授在此领域亦占据一席之地。她先后求教于上海师范大学章荑孙教授、上海戏剧学院陈古虞教授,获得硕士学位前后还曾频频向复旦大学赵景深教授讨教。迄今,翁敏华已出版第三本戏曲史专著《古剧民俗论》。
比起老一辈戏曲史论家,由于翁敏华出生较晚,她所处的时代更开放,中外文化交流更加频繁,因此,她在对中国戏曲史进行论述时,自然而然多一种横向的比较,