酷哉，中国皮影戏在德国！

昨晚，有幸跟卡尔去欣赏了一场在汉堡演出的中国皮影戏。自己去看，卡尔尚觉不尽兴，还给同事和妻子也买了票，请他们一同观赏。演出人员来自陕西西安秦腔剧团。这个剧团，牛就牛在其当家人，是国家非物质文化遗产--皮影戏传承人，姓张。

之前，德语主持先把皮影戏，秦腔的诞生，秦汉唐都城长安，也就是现在的西安，以及这些令历代当地百姓喜闻乐见的文化形式的产生缘由，为德国观众一一介绍。为此就花费30分钟。

我发现在德国的每一次演出的开场白，都是对中国文化，历史，民俗，从不同地域，不同侧面，不同层次进行的庄重而有益的宣传。德国人的认真，正好能把这个事做得很到位。感谢这些德国人帮助
皮影戏，在国内并没看过，居然在德国看到。呵呵，这种艺术形式，被这些可贵的人传承，并添加新的演绎题材和表现形式，真是历久弥新，青春常在。易步以为，由于她拥有深厚的社会历史背景，根植于大众现实生活，因此才具有这样顽强的生命力，堪称国粹！

虽然在国内，她被一些人认为“土得掉渣！”，而这里的德国观众，却因为她的淳朴，活泼，和直抒胸臆的高亢表达方式，因为这些与欧洲本土戏剧的截然不同，使得他们愿意带着尊敬与好奇的心态，专门花时间花金钱，去了解，接触，和欣赏。门票每张35欧元。

秦腔，是我老爸的最爱。每天一大早，只要他起床，必然打开他的播放器，来一段秦腔唱段，先振奋一下精神再说。而家里的其他人，都被这种噪音“折磨”了几十年。先是怕，后是习惯。没想到，卡尔这鬼子，因我老爸喜听秦腔，他就非要感受一下秦腔的滋味不可。这一回，他可是见识了原汁原味的秦腔唱段。和前面戏曲剧场一样，这个剧场也带大屏幕德文翻译。卡尔沾沾自喜，因为他比别的德国人特殊，有专门的中国太太翻译。也因为他和中国沾亲带故，便更多了一份优越感。

我很清楚，卡尔们只能感受一下这里的非同寻常而已。至于精髓方面，是根本不可能明白的。所以，我这样的业余文化使者，实在是任重而道远。高调定位自己的好处，是让自己在异国他乡活出使命感。呵呵，大家鼓掌，鼓励一下。

我问卡尔和他同事，看完是什么感受，他们稀里糊涂地点头哈腰，声称“中国的东西太不同寻常了，太独特了，太了不起了。呵呵，就是声太大，太吵闹”。还问我，为什么非要用驴皮，而不是马皮制作皮影？我说你上网查查资料，啥都知道了。

易步特别解释说，秦腔，要的就是那个味。特别是主唱直愣愣的吼，叫，喊，实在铿锵，火辣，来劲，透彻心扉。再加上众人，随时随地，随声应和，产生的热情爆发力，使得整个场子被他们烘托的十分热情激昂，热闹非凡。好出彩！他们手里都操着一把我叫不出名字的乐器（呵呵，知识欠缺）。瞧瞧，十八般武艺，都卯足了劲，使将出来。只为了把属于中华民族文化里温暖的，深厚的，精髓的部分，一一呈现出来，用以相互解读，读懂，交流。达到艺术的共同繁荣。

易步忽然潸然泪下，仿佛今天才明白，父亲为什么如此喜爱秦腔：确实太酷，太玄，太雷人，太震撼！另外，他们大伙脸上的平凡，质朴，憨厚，笑容，如葵花多多向阳开。叫我感动。

下一周我们将欣赏的是关于丝绸之路歌舞。不知道是不是来自新疆的。等着瞧！