电影潮剧《刘明珠》全折曲文

《刘明珠》全剧曲文

《刘明珠》一剧是一九六四由香港鸿图制片厂与珠江电影制片厂合拍的潮剧艺术片，拍竣正值国内“才子佳人下台”大演现代戏之时，故没在国内公演，发行海外，在香港及在东南亚一带放映大为轰动，直至一九七七年才在汕头市公映，同样盛况空前，用“倾城争看《刘明珠》，闾里争说范泽华”的说法，一点也不为过。直至现在，该剧被转录为LD碟、VCD碟，仍然很收广大潮迷的青睐，可见该剧的艺术魅力之大。

《刘明珠》一剧文词优美，早有口碑，“好曲《告亲夫》，好词《刘明珠》”这句口头语就是观众对该剧的最好评价。洪妙、范泽华、张长城、朱楚珍等的名家风范，自是不在话下。特别是剧中陈玩惜老先生塑造一代奸雄朱厚燔的艺术形象，在净角行当上更可谓是空前绝后，形神兼备，给我留下了深刻的印象，直到现在，在潮剧看到净角表演，我总有一点“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”的感受。

应同好之要求，本人根据影碟记忆，整理了下面曲文，以让再次回味名剧风采。因无从参考相关出版物，“半月辛劳终成章，搜遍枯肠犹未祥”疏漏之处，望祈修正。

电影潮剧《刘明珠》全折曲文

剧本整理：郑文风

戏曲导演：吴  峰

作    曲：马  飞

司    鼓：王志龙

刘明珠：范泽华

海  瑞：张长城

王  氏：朱楚珍

迎  风：翁妙辉

何  氏：王悦芳

太  后：洪  妙

穆  宗：李庭波

朱厚燔：陈玩惜

碧  玉：陈丽璇

碧玉：小姐，香案已摆好了。

明珠：来……阵阵熏风稻穗香，榴花灿烂接端阳，韩江竟渡无心赏，（唱）北望京华举寿觞。

碧玉，你可把绣轴挂起待我上香。

碧玉：是，锦绣长春，锦绣长春，嵌珠走线，小姐真是巧夺天工。

明珠：（唱）明珠女一片心香，明珠女一片心香，河山锦绣海天长。庆云丽日春永驻，愿爹爹福 寿康强。

碧玉：哎，小姐，你绣的花卉把蝴蝶也招来了。

明珠：那有此事，巧合便了。

碧玉：不然，定是蝴蝶也为老爷祝寿来了。

明珠：痴婢，蝴蝶怎晓人意。

碧玉：老爷大寿，谁不欢喜，你看园中花卉也比平日鲜妍，待小婢摘两朵万寿菊，为您针花祝寿。

明珠：菊称万寿传佳兆，针在云鬟喜在心。

张忠：小姐……小姐……

碧玉：张伯伯……

明珠：张将军，你随家父进京，何故独回？

张忠：小姐，随侍君门赴帝京，平安跋涉到天津，沧洲道上遭奇变，陈文华拦马拘留老总兵……
明珠：陈文华是谁？

张忠：新任江南总督，口称奉旨而来，说老总兵拥兵自重，谋叛朝庭，不许入朝辩黑白，马前传令斩忠贞。

明珠：哎……爹爹……

张忠、碧玉：小姐，醒来，醒来……

内唱：蓦地黑云升，毒计害干城，五内皆崩裂，泣血不成声。

明珠：张伯伯，我爹爹无故遭害，难道一句话也不曾留下么？

张忠：君门遇变之时，暗托图囊，叫我日夜兼程交与小姐。

明珠：（看信）潮州防夷总兵臣刘光辰，诚惶诚恐，为国运飘摇，民生危殆，奏刻辅业亲王篡权谋位事……

张忠：着呀，那张文华正是奸王朱厚燔之心腹，刘总兵此次上京，本想奏刻奸王，谁知那

朱厚燔瞒天反反噬，先下毒下。

明珠：朱厚燔，爹爹，你劾奸未遂竞成仁，明珠立誓表寸心，洗冤雪恨除厫贼，不完父志

不为人。张伯伯，为今之计，明珠唯有即日上京，御前鸣冤，谪逆除奸，竞父遗志。

张忠：此次上京，莫说路途遥远，况且宫阙森严，岂能轻易见驾。
明珠：国难家仇，岂容慢报，任他万般险阻，明珠决不惜身。

张忠：如此，还是我随侍上姐一同上京吧。

明珠：伯伯是爹爹亲信，易惹奸人注目。

碧玉：还是婢子随侍小姐上京吧。

明珠：此去诸多风险，随行反为不便。

张忠、碧玉：小姐……

明珠：我志已决，请勿多言。张伯伯，我爹爹在沧洲何处被害？

张忠：军门遇难之地，名叫枫树坡。

内唱：弱女奔驰笃孝思，不知疲倦不知饥，汹涌波涛艰险渡，荒山庵寺暂依栖，流离颠汰风雨里，道旁昏倒病难支。

明珠：感谢妈妈救命之恩。

何氏：急难相扶，人之本份。姑娘，听你口音，好象是南方人氏。

明珠：正是，尚未请教妈妈称呼？

何氏：老身何氏，世居本地，务农为生，丈夫孙寿，不幸年前去世，家中只有老身一人。

明珠：妈妈的儿女都不在膝下么？

何氏：原有一个女儿，只是命中福薄……

明珠：妈妈此话怎说？

何氏：姑娘呀（唱）寒门有女字巧瑛，膝下承欢勉慰情。原望她，契东床，娱晚景，一脉继香灯，谁知大内征民女，她惨遭掳掠进宫庭，一别数年音讯绝，茫茫生死两无凭，拙夫忆女终成病，药石无灵竞丧生，抛下我孤苦晚年无依靠，风前残烛泪纵横。

明珠：妈妈宽心，日后定能骨肉团圆。

何氏：但望如此，哎呀，天时不早了，待老身为姑娘造饭吧。

明珠：妈妈不必劳累……妈妈这是……

何氏：这叫车家灯。

明珠：效法前贤，囊萤代烛，府前家风，倒也儒雅。

何氏：无非家道贫寒，省俭灯油罢了。

明珠：大明总兵刘公光辰之灵位……妈妈，你与刘大人有亲

何氏：无亲

明珠：是故

何氏：无故

明珠：无亲无故，为何敬奉刘大人之灵位？

何氏：只因三年前刘大人驻扎沧洲，屯田练兵，民纪严明，真个爱民如子，后来他调任别处，令人感念不已，日前他上京路经此处，惨遭杀害，百姓悲痛之余，唯有人人粪土埋忠骨，家家设祭养英灵。

明珠：你们家家设祭，难道不怕朝庭？

何氏：百姓只知刘大人是保国忠臣，抗夷良将，理应服待，众望所归，当道也无可奈何了。

明珠：哎……爹爹，只道天涯无处寻亲骨，谁料荒村先得祭亡灵。

何氏：怎说，你是刘小姐么？

明珠：正是，（唱）将身拜倒尘埃地，谢妈妈，叩谢妈妈肝胆情。妈妈，未知先父遗骸，葬于何处？

何氏：离此不远，就在枫树波。

海瑞：边海烽烟靖，苍生水火中，匡时嗟力薄，枉自号刚峰。

家院：老爷此处出巡，眼看江南不靖，忧国忧民，心情沉重，你我须小心侍候。

海靖：我知。

明珠：唉……老爹爹……

海瑞：何处传来女子悲哭之声？

海安：待我问来

海瑞：慢……随老夫一旁静听……

明珠：（唱）痛彻孺怀，泪洒尘埃。获白草黄枫染血，疏星冷月照坟台……哎爹爹，你魂兮归来，你魂兮归来。不见跃马挥戈威武态，不闻温言呼慰唤珠孩，慈鸦绕树声凄怆，爹爹你音容何在。估道保国爱民青史载，谁料蒙冤负屈丧泉台，秉忠落得遭谗害，负德居然出圣裁。这大仇何日报，问天眼何时开，这惨案向谁诉，教孤女怎安排……爹爹哙，你英灵不灭来相佑，佑我鸣冤负骨回。

何氏：小姐节哀，祭拜已毕，俺回去吧。

明珠：妈妈，孤女愿在坟前守伴一宵。

何氏：小姐，荒山寒冷，不便久留，还是保重玉体，设法为刘大人洗冤报仇，才是人子之道呵。

海瑞：你等不必惊惶，老夫路经此处，闻得哭声凄楚，故而前来动问

何氏：客官，夜行就该赶路，何必管人闲事。

海瑞：老夫觉得事非等闲，不能不管。

何氏：你能管？

海靖：我家老爷连皇帝都敢骂，为什么不能管。

海瑞：不必多言，请问这里葬的是什么人？

何氏：保国忠臣，抗夷良将！
海瑞：既是忠臣良将，为何骨埋荒山，而且碑不刻字。
何氏：朝庭无道，枉杀忠臣，百姓仗义收尸，怎敢刻碑为记。

海瑞：究竟是那一位忠臣良将？

何氏：就是刘光辰总兵大人。

海瑞：刘总兵，他……他分明奉召进京述职。

明珠：正是奉召进京，才有中途被害。

海瑞：哎咋……（唱）狼虎当权祸未休，豺狼当道鬼傲游。忠良摧折余荒冢，猛土凋残蔓草稠。（白）罢了我的刘大人，想不到昨日兵部同僚，今朝幽冥异路，你……你饮恨九泉，究是从何说起呀……

家院：这位小姐，既是志切鸣冤，何不求都堂大人为你作主！

明珠：都堂大人？

海靖：我家老爷便是海都堂，海瑞。

明珠：哎呀……海大人……青天，先父揭奸获罪，保国遭诛，千古奇冤，望祈昭雪。

海瑞：哎咋，内忧外患，急似燃眉，华猷神州，偏遭浩劫。起来，起来，随老夫一同进京吧

明珠：遵命。