陈涤谈用国画表现二人转:升级了品味

画家陈涤谈用国画表现“二人转”：升级了品味

3月4日，画家陈涤“中国画作品、二人转系列作品中国巡回展”长春站在吉林省博物院开展。此展累计展出陈涤近年创作的中国画作品110 余幅，其中“二人转”国画系列作品逾50幅。

陈涤被业界誉为“黑土地的讴歌者”，是国家一级美术师，现任国务院中央文史研究馆书画院研究员等职。陈涤的画作善于捕捉并展现关东大地上普通人物的生存命运，注重表现普通百姓积极向上的精神风貌，其作品乡土气息浓郁、画风淳朴、笔墨灵动。
近年来，陈涤在画作题材的选择上开始了一种全新的尝试，他将中国东北传统的曲艺形式——“二人转”作为表现对象，采用中国画的写意形式用笔墨展现出来。经过不断探索，陈涤最终获得了成功。

【同期】(国家一级美术师、中央文史研究馆书画院研究员 陈涤)它(二人转)并不是像京剧、评剧那样斯斯文文的，它讲说学逗唱，它这种表演形式，更适合于用一种夸张、变形来揭示关东人的诙谐，这种自信，这种善良、勤劳，能体现关东人的性情。

近年来，随着“二人转”精彩桥段被不断搬上荧屏，这门中国地方的曲艺形式被越来越多的中外文艺爱好者所熟悉。

然而，不能忽视的是，随着“二人转”演出市场逐渐热起来，一些商业化元素的介入导致个别地区“二人转”的表演呈现庸俗化倾向。

陈涤表示，用国画来表现“二人转”也是为了传承这门艺术，同时融合了中国画元素的“二人转”也在品味上升级了。

【同期】(国家一级美术师、中央文史研究馆书画院研究员 陈涤)二人转是一种表演艺术形式，它在中国画领域里并没有位置，也没有人去表现，我要填补这个空白，我要把中国画大传统、大笔墨精神和地方地域文化的二人转结合在一起，赋予它一种新的力量，让它在品味上升级。

当天的展览吸引了中国书画界名家、学者数百人到现场参观，陈涤创作的这些“二人转”国画作品也得到了肯定。

【同期】(中国文艺家书画院艺术总监 戴成有)二人转本身就是我们东北、关东大地的艺术之花，但是用中国画表现，这么系统、这么全套表现的还不太多，他(陈涤)是属于突出的，他利用二人转的趣味性，跟笔墨的趣味结合起来，这使观众很耐看，觉着很有意思。