曾听一位旅居美国的曲友谈起,在大洋彼岸,因为山水阻隔,故土的一切都因为距离而显得那么值得怀念,直让人梦牵魂绕——昆曲即是这样的一种媒介物。二十世纪的美国,昆曲在很长一段时间里只在极少数华人社区中流传,参与其中的大多数是上世纪中期移居美国的华人,形式多以曲友清唱为主,没有正规的剧团,也绝少看到正规的昆剧演出,而1987年六七月间上海昆剧团带来的昆曲演出,至今仍是很多海外资深昆曲人内心深处的一段美好记忆。
1987年的那次昆剧巡演,上海昆剧团是为庆祝旧金山和上海缔结友好城市五周年,而应美国旧金山友好城市委员会和夏威夷大学的邀请赴美演出的。当时,上海昆剧团一