王素君与王敬先联袂演出豫剧《陈妙常》“偷诗”一场-2001年演出实况

我1953年就在开封看过王素君、王敬先合演的《陈妙常》，一个反串小生潘必正，一个演尼姑陈妙常，当时她们都刚好20岁，正值青春年华，拿现在的话说，是标标准准的“青春版”。她们的《陈妙常》唱红了开封，当时中国唱片社为她们灌制了唱片（如下图），当年能灌制唱片是一种奢求，一种荣誉。当年从开封街头的大喇叭里，经常能听到这段录音，足见当年她们名声已不小。

王敬先、王素君当年豫剧《陈妙常》“偷诗”唱片共三张六面，只选用了其中一面

前几天我正在写《陈妙常》系列博文，原本以为她们演出此剧已年代久远，录音已找不到了，视频更不用说。今天突然发现了她们2001年演出“偷诗”一场的实况视频，让我惊喜不已，随手成了这篇博文。

演出时间是2001年，她们都是68岁的老年人了。身体已失去了线条，体态臃肿，但风韵犹在，演帅男靓女的爱情戏虽不似当年，但其味依然浓烈。

王素君·王敬先-偷诗-2001年实况

【参考唱词】这是舞台板的“偷诗”一场，与电视版的唱词有些不同。

1、陈妙常：

（唱）凤尾琴我抚奏相思一曲，我面前缺少个知音子期。

潘郎他身得病我心悒郁，满腹的衷肠话我诉与谁知？
昼长时愈难耐这般孤寂，裁素简写诗词聊寄我相思。

2、潘必正：

（唱）今日里只觉得精神好转，想念着前日事心内不安。

趁姑母颂经文未离佛殿，悄悄地访妙常把心事叙谈。

进房门我这里轻声呼唤，（白：陈姑，小生来了！）

（见陈入睡。接唱）又只见妙常她在此睡眠。

（陈妙常的诗稿：“松舍青灯闪闪，云堂钟鼓沉沉。黄昏独自占不起，欲睡先愁不稳。意念静中思动，意间闪回一人。”哎呀呀，这一人，不消说就是我。“既然已入空门，怎奈凡心专甚。”——上面这八句诗为小宝记录整理，错误不少，望加指出）

（唱）这首小诗露真情，句句打动我的心。

哪有心在此抄经卷，有道是一刻值千金。

再不怕她的嘴儿硬，这诗词与我作证凭啊。

左图是王素君与王敬先《陈妙常》老剧照

（下面唱段是取两人一问一答形式进行的，我仅记录了其中唱词，而对白全略）

3、潘必正：

（唱）今日我心里有了准哪，

且听我对你说分明。

皆因是青灯闪闪添愁绪，

钟鼓沉沉不忍听。

待要睡却先愁睡不稳，

愁的是黄昏独自展孤衾。

（陈突然寻找自己睡前写的诗笺）

潘必正：

（唱）可怜我静中忽然生动念，

偏偏就遇见一个人，

偏偏遇见潘必正，

怎不叫我动凡心。

因此犯下了轻狂病，甘心情愿领罪名。

（陈向潘索要诗笺）

潘必正：

（唱）这小词却代你说出了心事，又何必在那里故作矜持。

既同心就应该结成连理，莫辜负良辰美景定情时。
姑母：

（唱）可恨必正太荒唐，败坏佛门不应当。

必须送他临安去，免得是非玷红墙。