中国“最美的声音”苏州评弹唱响世界

    受日本讲谈协会邀请，由中国评弹博物馆的袁小良、苏州评弹学校的王瑾和苏州评弹团的王池良等三位评弹艺术家组成的苏州评弹艺术团于2008年10月13日赴日本东京、大阪、金泽，进行为期一周的演出，他们在金泽大学、早稻田大学等举行公益性展示演出，并在东京国立剧场等对日本市民进行公演。演出中把所有说白、唱词均译成日文打出字幕。 中新社发 朱子寒 摄

　　“向祖国汇报”——《茉莉情韵》苏州评弹晋京展演，将于九月八日晚在北京民族文化宫大剧院隆重举行。 而此前，“评弹金榜”获奖选手江浙沪青年演员巡演于七月启动，该巡演已被中国文化部列入“庆祝新中国成立六十周年献礼剧目之一。

　　苏州评弹犹如清新淡雅、韵味绵长的茉莉花，她作为新中国成立六十周年献礼剧目，是当之无愧的。

　　记者在苏州评弹博物馆了解到，被誉为中国“最美的声音”的苏州评弹，历史悠久，源远流长，说噱弹唱，流派纷呈。但直到新中国成立后苏州评弹才真正焕发青春，并走出国门，唱响世界。二00六年，苏州评弹被中国国务院公布为“第一批国家级非物质文化遗产”。

　　海外不同语言、不同肤色、不同文化的人士听不懂苏州评弹，为何都津津乐道，百听不厌？因为这是代表中国的声音，这声音是世界上最美丽的艺术，她以其优雅的压韵曲调，倾倒了无数海内外朋友。二00五年五月，纪念陈云诞辰一百周年评弹演唱会在纽约华埠举行，约一百名侨界人士出席。在法国巴黎举行的“中国艺术节”和意大利金璧辉煌的大剧场演出苏州评弹，轰动了巴黎和罗马城，海外听众惊叹“找到真正的东方音乐的味道”。

　　据苏州评弹界人士回忆，新中国成立之后，苏州十四点二平方公里的地方竟然遍布了一千多个书场。人们茶余饭后嘴里哼的、见面谈的，几乎都和评弹有关。一九五六年参加登记的苏州弹词艺人有六百人，其中苏州市区四百八十人。上世纪五、六十年代，在中国的演出市场评弹成为除电影之外排名首位的剧种。

　　著名评弹演员袁小良介绍说，六十年来，苏州弹词新节目不断涌现，长篇有《白毛女》、《新儿女英雄传》、《青春之歌》、《苦菜花》、《红岩》、《野火春风斗古城》、《红色的种子》、《江南红》、《夺印》、《李双双》等，中篇和常独立演出的有《一定要把淮河修好》、《海上英雄》、《芦苇青青》、《新琵琶行》、《白衣血冤》、《大脚皇后》等。

　　苏州评弹的发展还得归功于新中国的领导人之一陈云，他曾提议创办了苏州评弹学校，并亲自担任了名誉校长。几十年来，学校为评弹艺术培养了一批又一批的新秀，使评弹队伍后继有人。记者在苏州评弹博物馆看到，陈云共收藏五百六十余盒有关评弹的音像资料，其中有不少曲目已经鲜为人知，十分珍贵。前几年，苏州建立评弹博物馆，陈云夫人获知后，将这些音像资料全部捐赠出来。

　　六十年来，苏州评弹走出国门演出达二十多批次，美妙的“天籁之音” 已传到亚洲和欧美十多个国家以及港、澳、台地区，名扬海内外。