戏曲电影片100部之071《背靴访帅》(河南曲剧)1982年
北宋时期,昏王无道,听信谗言,陷害忠良,将忠心报国的杨延景元帅充军云南。而后奸臣王钦若陷害杨延昭,假传圣旨赐其毒药。杨延景狱中好友任堂辉不忍忠良遭害,喝下毒药才使得杨延昭逃过一死。后来,杨府虚报杨延昭病死,假设灵堂,想自此回河东隐居。此时,辽军进犯,边疆告急。八贤王和天官寇准听到杨延景的噩耗,心情十分沉痛,并为朝中失去披肝沥胆的忠良而深感忧悒。于是,二人同往杨府吊唁。寇准在灵堂上看到杨延昭的儿子杨宗保不甚悲哀;又见到杨延昭的妻子柴郡主外面虽身着孝服里面却着红裙;还听到佘太君向八贤王奏本,举家要回河东,心中顿生疑团,便以守灵为名留八贤王同在杨府。夜晚,寇准疑虑满怀,难以入眠。这时,他忽然发现柴郡主来其窗外窥视后,提着篮子急忙向花园走去。寇准看穿其中有些蹊跷,便尾随柴郡主前往花园,柴郡主在黑夜中疾行,不小心摔了跤,篮子落在了地上。紧跟其后寇准也失惊跌倒,碰掉了纱帽,摔脱了靴子。寇准在寻找纱帽时,发现了篮子里的饭菜,并与寻找篮子的柴郡主碰在一起。寇准躲闪不及,又怕被柴郡主发现,便设法躲过了柴郡主。他为赶上柴郡主看个究竟,便背起靴子踉跄跟踪而去。寇准终于看到柴郡主将饭菜送进花厅,并听到她与杨延昭在花厅里讲话。这可乐坏了忠心为国的寇准,急忙赶回将此事报知八贤王。忧虑中的八贤王听说杨延昭还在人世,十分惊喜。于是,君臣二人悄悄地来到花厅,设法见到了杨延昭。从此,世代忠良的杨家又重为国为民捍卫边疆。
河南电影制片厂 1982年电影版
改编:杨兰春、王占柱
导演:陈方千
摄影:徐春
美工:王之庄、赵金恒、曾烈夫
副导演:李素萍
曲剧电影 (寇准背靴)全集 (马琪、周玉珍)
曲剧【寇准背靴】舞台版 马麒主演 名角荟萃
曲剧《背靴访帅》及部分唱词
曲剧艺术片《背靴访帅》(原名《寇准背靴》),剧本改编杨兰春、王占柱,导演陈方千,舞台导演杨兰春,音乐设计席景贤、侯奎玉,洛阳地区曲剧团(今洛阳市曲剧团)演出,马骐、周玉珍主演,河南电影制片厂1982年摄制,黄河音像出版社1996年出版碟片。
该剧堪称曲剧经典,也是著名曲剧表演艺术家马骐先生的代表剧目,为他赢得“曲剧活寇准”的美誉。大致剧情:北宋初年,边关大帅杨六郎为奸臣所害,幸得挚友任炳慷慨替死;天官寇准陪同八王千岁去杨府吊祭,发现灵堂内诸多破绽,心生疑窦;深夜寇准暗中跟踪为丈夫送饭的柴郡主,为防脚步声响被察觉,寇准脱靴背负,终于暗访出藏身花园的杨六郎,劝其以国事为重再次挂帅杀敌报国。
马骐先生在本剧中以精湛的表演塑造了一位心忧国家、爱惜良将、明察秋毫、幽默诙谐的白胡子老寇准形象,而周玉珍饰演的柴郡主聪明伶俐又有几分直率豪爽,两人珠联璧合。马骐先生的本嗓唱腔自然、朴实、浑厚、绵长,其中“下朝来一边走一边长叹”(电影版为“西风急斑竹摇如泣如怨”,唱词有改动)、“杨元帅死不死还不一定”两大段唱脍炙人口,广为传颂。“背靴访帅”一场中,寇准与柴郡主之间跟踪与反跟踪、侦察与反侦察、成竹在胸与自鸣得意之间的对比、较量通过“穿花林”、“过横桥”、“绕假山”系列情节中的乔装掩饰与阴差阳错淋漓尽致地表现出来,既悬念迭出又妙趣横生。而本剧中“踢靴子”、“抖帽翅”两项绝活更是让人拍案。为了增强美感,马先生将寇准坐在地上“脱靴”改为“踢靴”,抬脚将靴子踢飞到空中又让其恰好落到肩上。当年练这个绝活马先生被一斤多重的厚靴砸了无数次,肩膀被砸肿、砸出血。为了向闫逢春老师学习抖帽翅的功夫,马先生在冰天雪地中站在老师门前变成雪人,演绎了现代版的“程门立雪”故事,闫老师终于被他的真诚、执著所感动,最终传授给他绝艺。
西风急斑竹摇如泣如怨
(寇准唱)
西风急斑竹摇如泣如怨,
清风池水叮咚似弹哀弦。
寇平仲哭忠良难止泪点,
大宋朝折柱石谁来擎天?
将星殒落汝河畔,
从此国运更多艰。
北国又把边疆犯,
难坏了宋王天子文武众百官。
王钦若主和议胆怯气软,
一心要送银米忍辱偷安。
我主张调集人马平外患,
他却说无人挂帅实在为难。
宋王爷赦延昭为时已晚,
诏将发灵柩回他尸停骨寒。
告急表章如雪片,
社稷存亡旦夕间。
黎民百姓遭涂炭,
朝臣无计解倒悬。
国有难我若是袖手不管,
白吃奉禄做的什么官?
我寇准拍拍良心对不起天。
烽火急更把这良将思念,
恨人间难求那回生金丹。
眼前若有杨元帅,
哪怕边塞起狼烟?
南清宫去把千岁见,
到杨府吊忠贤再访将帅卫我河山。
手提竹篮把饭送
柴郡主唱:
手提竹篮把饭送,
手提竹篮把饭送,
担心饿坏我的郡马公,
常言说为人莫做瞒人的事,
只觉得,只觉得胆怯心不宁
(白)哎呀,寇准
你个老寇准,你个老头子,
可把我摆布够了,依你要守灵,
我穿着这身重孝,提心吊胆,
在灵堂直等到三更多天,
要不是扬洪送信,
我还得坐到天明哩哟,
咦~~,
我还穿着这身倒霉的孝衣作甚,
还是送饭要紧哟。
寇准唱:
寇平仲,暗跟踪,
郡主跑哩一溜风,
我年老,她年青,
她路熟,我路生,
高高低低路不平。
离远了我怕跟不上啊,
离近了又怕露了形。
靴子底厚又板硬,
踢踢踏踏,踢踢踏踏有响声,
路滑扭的我脚脖疼。
柴郡主唱:
郡马他午饭晚饭全没用,
从中午直等到夜三更,
他怎知千岁来吊孝,
外带个,外带个讨人厌的寇莱公,
吊罢孝还不走,
多添麻烦要守灵,
我着急,他苦等,
这一回,这一回饿的他可是不轻啊,
寇准哪,要说你精能我比你更精能,
我心明来,你不明,
要守你就守,愿等你就等,
哪怕你等到个三天四夜五黄昏哪
七昼八夜九五更,十春十夏十秋冬,
想见郡马万不能,
枉费心机你落场空啊。
寇准唱:
她提篮给谁把饭送啊,
丧未满,脱去孝衫露大红,
杨元帅如果真丧命,
她此行,她此行太不近人情,
我不能来又不精,
更难比郡主你聪明,
糟老头子不中用,
杨元帅死活我料八成,
一不逼,二不问,
是你亲口露了风,
说什么你心明来我不明,
我好比豆腐拌小葱,
你拐弯抹角只管走,
咱今夜来一个跑马灯。
杨元帅死不死还不一定
寇准唱:
杨元帅死不死还不一定,
据臣看有许多玄虚之情。
仨月前曾派人哪到在那汝州探省,
回来说杨元帅身体安宁。
也不知得的是什么病症,
却把那一口棺运回汴京。
今日里咱君臣那前来吊孝,
许多事既不合理又不近情,
仔细一看千岁呀,尽是窟窿。
八千岁为人忠厚容易哄,
听为臣一桩桩一件件,
桩桩件件说与你听。
佘太君柴君主慌慌不定,
还有个冒冒失失乱使眼色,
假装正经的老杨洪。
灵堂里陈设,
歪三扭四乱七八糟多不齐整,
八姐九妹孝戴不正,
两支蜡烛一个灭来一个明。
君主她干嚎,
装里怪像眼里无泪可就是不悲痛啊,
小宗保装哭假哼哼。
他那里东张西望多不宁静啊,
君主她又恼又气啊又担惊,
只是拿眼瞪,可不敢吭出声,
用手拉他不听,
急得君主用脚蹬,啊蹬,啊蹬了好几蹬,
千岁呀,难道说,
灵堂以内你就没看清啊。
老太君平日里国事为重,
今日里趁谢孝一反常情。
匆忙把旨请,啊辞朝回河东,
宗保见面笑,太君把眼瞪,
一笑一瞪其中啊有隐情,
年老人死了儿没见她哭一声啊,啊啊啊……
咱来吊孝杨洪要传禀,
咱要往里进,他要往往翁,
推又推啊翁又翁,推推翁翁不让行,
又说眼哭肿,啊又说哑了声,
见面后嗓音洪亮俩眼圆睁睁,
这里边还有个最大的毛病,
柴君主外穿孝衣内套大红啊,啊啊……
看起来他们有意把咱来哄,
我定要追根究底弄个清。
©版权说明:本文由用户发布,汉程系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请进行举报或反馈。