新版评剧《秦香莲》两句唱词之争有感
李佩伦
评剧《秦香莲》小白玉霜的代表剧目。上演于1953年，立即走红，于1955年排成电影，响誉国内。不断演出，不断赋予新质，己成为评剧经典剧目。尤其京、津、冀的一些评剧观众对《秦香莲》整体舞台呈现如数家珍。其中许多唱段在群众中广泛流传。能不能唱几段《秦香莲》成为评剧迷的标志之一。
剧本是语言艺术，是出自案头的文本，属于以文字为载体的文学体系。戏曲，属于表演艺术，是以舞台为媒介，依靠演员表演，来完成从文学本体到舞台艺术的转换。戏剧剧本与戏剧艺术，分属两个范畴。文本是个人创作，舞台演出是集体创造。因此，剧本进入舞台要服从于舞台形态的
皖公网安备 34019202000096号
