我原来听云南滇剧能听得懂,而听江浙一带流行的越剧,广东的粤剧不看字幕就听不懂了。我百思不得其解,为什么近一些的听不懂,而稍远些的却能听懂?最近查到,滇剧乃是丝弦(源于较早的秦腔)、襄阳(源于汉调襄河派)、胡琴(源于徽调)等声腔艺术,于明末至清乾隆年间先后传入云南而逐渐发展形成的。这就搞清楚了,它原来是流行于靠近中原地区的秦腔、汉剧和徽剧之“综合体”。且查到,滇剧的唱腔用中州韵,十三辙。以云南地方语言为基础,各地区略有区别,滇中地区用昆明话。在滇戏三种构成因素中主要一种——丝弦,人称“滇梆子”(注意也列入“梆子”家族), 难怪中原人也能听得懂。
滇剧简介
先看我搜索出介绍滇剧一篇文字