《谇范叔》,全称《须贾大夫谇范叔》,亦名《须贾谇范睢》。元·钟嗣成《录鬼簿》、明·朱权《太和正音谱》、《永乐大典目录》均有著录。息机子《古今杂剧选》刊本,题目正名作“须大夫轻谇范睢 张相君大报冤仇”,而《元曲选》与明·孟称舜《古今名剧合选·酹江集》本,题目正名为“须贾大夫谇范叔 张禄丞相报魏齐”。
全剧四折一楔,末本,正末扮范睢。其本事见于《史记·范雎蔡泽列传》,故事基本依据历史史实,历史人物在剧中增添了齐国大夫驺衍。
此剧不落一般妥协的窠臼老套。剧中写战国时代,魏国相魏齐为讨回魏公子申,派中大夫须贾出使齐国,中大夫须贾深知自己才智难以完成使命,便举荐了舍下门馆先生范雎辩士随行,请求齐国释放被掳去的魏公子申。齐国君臣十分赏识范睢能言善辩之才,以重礼相待,同意放还公子申,两国永结为好。齐国大夫驺衍在驿亭专设盛宴款待范睢,并赠以黄金千两。而对须贾却极为冷淡,轻视慢待,拒之门外。并令其“辞官谢罪,让位范睢,万事罢论”。
回到魏国后,须贾得功,在相国魏齐面前诬陷范雎向齐国泄露了魏国阴私,于是范雎横遭凌辱与毒打,令范睢脱衣站在雪地,让他吃草料,将范睢拷打致死,抛尸于茅坑。
夜里,范睢死而复苏,在须贾的老院公救助周济下,逃到了秦国,改名张禄,后来做了秦相,六国的中大夫前往秦国朝贺。须贾也奉命赴秦,范雎穿着破旧衣衫见到须贾,须贾便赠以绨袍。须贾自知在秦的去留取决于相国张禄,于是就打听谁与张禄的关系好,范睢说自己与张禄有一面之交。于是二人同谒相府,此时须贾方知范睢就是张禄,不禁惶恐起来。齐国大夫邹衍设盛宴招待秦相及各国大夫,楚国大夫陈轸、赵国大夫虞卿、韩国大夫剧辛均被邀请,唯独不请须贾。席间,范睢严厉谴责须贾妒贤忌能,诬陷忠良,并严刑伺候,令其草食,要实施报复。但老院公与众大夫为之求情,又念及赠绨袍,尚有故人之情,饶其性命,仅在各国使臣面前折辱了他一番,令其回国,传语魏王,速将魏齐的头颅送来。
剧中描写了范雎荣辱伸屈的情景及其超凡的善辩才能,严厉谴责了“用谗言闭塞贤门,施侥幸将人陷害”的卑鄙行径,抨击了“调大谎往上趱,抱粗腿向前跳,倒能够禄重官高”、“说谎的今时可便使着”、“这诚实的管老死蓬蒿”的黑暗政治,极力渲染了范睢的抱才穷困、贫贱潦倒的境遇:“依着先王典教”、“俺可甚一身流落,半世辛劳”、“甘守着陋巷的这箪瓢”,“便读得十年书,也只受的十年暴;便晓得十分事,也抵不得十分饱。至如俺学到老,越着俺穷到老。”从而反映出元代社会的黑暗与不公,文人的悲惨命运。范睢变泰发迹以后,想用先前遭迫害的同样方法实施报复,这种情况在元杂剧《赵氏孤儿》中见到过,在其他作品中也经常可见到。它反映出元代文人渴望发迹变泰,改变自己命运,一吐内心不平之气的强烈愿望。
剧中运用鲜明对比的方法揭示了举贤授能,国家富强;妒贤忌能,国家衰弱的主题,从而形成强烈的戏剧冲突。例如:第一折戏写齐国君臣慕贤爱才,因魏使随员范睢有真才实学,“能言巧辩”,齐王就决定“放公子申还国,两邦修好,永为唇齿”,并派中大夫邹衍到驿亭专为范睢设宴饯行,赠以千金,毕恭毕敬。而对魏国使臣须贾冷落慢待,形成鲜明对比。第二折戏写回国后,魏国执政者妒贤忌能,残酷迫害范睢。前者重才爱才,举贤授能;后者忌才毁才,妒贤害能。通过齐、魏两国执政者对范睢这一杰出人才的截然不同态度与举动,形成鲜明的对照,“任贤则昌,失贤则亡”,形象地说明了齐国之所以战胜魏国的缘由。
剧作者还运用了重复的写法造成戏剧性的悬念。如第二折戏中写使齐回国后,须贾处置范睢的种种手段:“脱衣站雪地”、“吃头口的草料”、“大棒子打”等;到第四折戏写范睢做了秦相,又重复要用同样的手段对待须贾。作者运用重复的写法,意在引起人们强烈的全神关注,注视着范睢到底如何处置须贾,从而起到了非常好的艺术效果。
作者对剧中正末范睢这一主角各折戏既从正面写其聪明才智、道德人品;又从多个侧面写其人生遭遇。出使齐国虽没有详述其能言善辩的具体言行,逃到秦国又如何做了相国,等等。但却从多个侧面写其使齐前后,不倨不恭,不卑不亢的人格。须贾始达秦国,范睢扮成衣衫褴褛的寒士见他。公审须贾时,范睢义正词严,最终因须贾所赠绨袍,念及“有故人之情”,在救命恩人老院公与众使臣的请求下而宽恕了他,所有这些都充分显示了泱泱大国相国的气度容量,留给人们极其深刻的印象。
该剧今存息机子《古今杂剧选》刊本、《元曲选》本、明·孟称舜《古今名剧合选·酹江集》本。郑振铎主编《古本戏曲丛刊》四集有《元曲选》外各本影印本。另有王季思等编校的《全元戏曲》本、王学奇等的《元曲选校注》本等。
此剧舞台演出,经久不衰,对后世颇有影响。元代有南戏《绨袍记》、《苏娴娴》;明初无名氏有传奇《范睢绨袍记》、明·顾觉宇有传奇《绨袍记》、清·周梁有传奇《绨袍赠》等。京剧有《赠绨袍》剧目,各种地方戏曲,又有多种改编剧目,诸如川剧《绨袍记》、河北梆子《须贾吃草》、梨园戏《范睢》等。此外,蒲州、同州梆子及秦腔也均有此剧目搬演。
明·孟称舜《古今名剧合选·酹江集》对此剧评曰:“一饭不忘,睚眦必报,英雄极快心之事,得此雄快之笔发之,乃足相称。恩恩怨怨,凄凄楚楚,都从血性男子口中出来,作此剧者定是马东篱、乔梦符辈上人。”评价可谓高矣!
参阅书目:
《史记·范雎蔡泽列传》天津市古籍书店1991年据原世界书局影印版;
《元曲选》明·臧晋叔,中华书局1989年版;
《元曲选外编》隋树森编,中华书局1987年版;
《中国古典名剧鉴赏辞典》上海古籍出版社1992年版;
《全元曲》(上、下)中州古籍出版社1996年版;
《古本戏曲剧目提要》文艺出版社1997年版。
2005.03.08