2011年,北方昆曲剧院携手北京市怀柔区委,以开放的胸襟全景式打造昆曲《红楼梦》(上下本)并拍摄成电影,将其推介到英国、法国和我国台湾地区,既为这部古典名著在全球范围内寻觅更多知音,也有力地推动了昆曲艺术向西方世界的传播,在中外文化交流史上将产生深远的影响。
昆曲版《红楼梦》虽然延续了以宝、黛纯真爱情悲剧为主线,又不同于上世纪越剧版《红楼梦》的单线结构。该剧创作者尽量扩展社会历史生活容量,让主要人物命运的起落沉浮在丰厚的文化背景中铺陈展开,力求更加忠实于原著,回到经典。艺术家们从原著中精心提取、采撷了主要情节和核心事件来重新结构、精心编织,意欲全景式