妙不可言的《牡丹亭》

梦，一定很美，于是有了“寻梦唤美”。近日，我在文化广场观看由中央芭蕾舞团演的芭蕾舞剧《牡丹亭》，深深地被杜丽娘的梦所感染。梦在十里长亭、烟花三月，咫尺之间，化作梦的美，也是创意的美。 “梦”在昆曲与芭蕾交响，“梦”在东西文化交融，于是朦胧诗意化作艺术的美，写意的美，遐想的美……这是“广场版”诗化《牡丹亭》给我的回味。

昆曲在中国被称作“百戏之祖”，中国昆曲艺术被列入联合国教科文组织 “人类口头和非物质遗产”，代表作就是 《牡丹亭》。

说来也巧，近年来，我一连看了五回《牡丹亭》，并非对《牡丹亭》情有独钟，而是被《牡丹亭》的创意所吸引，它以不同形式的表演风格，打造了不同的精彩，“走”近了观众，激起了艺术的共鸣。

今年5月，外滩源益丰商厦开张，大堂里扶梯旁，身穿西服的“昆曲王子”张军从扶梯下来，一曲动听的《牡丹亭》演唱，如天籁之声，微妙迷人，让在场嘉宾如痴如醉。好戏连着观众，用高雅艺术的经典解读商场世界一线品牌，似乎是一种时空的穿越。

今年春光明媚时，区台办组织去常熟开会，我们顺便去尚湖欣赏牡丹花，刚走进“国色天香”的中华牡丹园，就听到不远处传来娓娓动听的昆曲。寻声而去，只见小山坡上的“牡丹亭”，里里外外围了三五个圈。在牡丹园里欣赏昆曲《牡丹亭》，让人真切体验到 “不到牡丹亭怎知牡丹姹紫嫣红”和“不到园林游怎知春色如许”的文化意境。把园林版的《牡丹亭》推向了游客，《牡丹亭》因牡丹花而红，牡丹花因《牡丹亭》而有戏，在牡丹亭里看昆曲《牡丹亭》，让世界非物质文化遗产昆剧的“活化石”变得更鲜活了。记得去年，“昆曲王子”张军借助淮海路时尚地标，传播中国昆曲艺术，在获得联合国教科文组织亚太文化遗产保护奖的淮海中路796号历峰双墅花园，演出一场时尚版《牡丹亭》。历峰双墅是一个传统的英式花园，小巧精致，草坪如茵，树木葱绿，在美妙灯光下，园林如梦如幻。穿着古装、提着灯笼的青衣“杜丽娘”，在英国小提琴家的伴奏下，与穿着西装英俊潇洒的张军扮演的现代“柳梦梅”联袂演出《牡丹亭》“寻梦”，让许多时尚潮人、老外与“昆曲王子”有着零距离的互动，并将两个不同类型的非物质文化遗产珠联璧合，演绎得活色生香。

去年深秋，我还在青浦朱家角的课植园看了由上海世博会文化大使、著名华人音乐家谭盾，“昆曲王子”张军和舞蹈家黄豆豆联袂打造“明星版”的园林实景版《牡丹亭》，那只是园林一角，但真有“寻梦”的梦境：现场200来个观众都自觉地关了手机，没有交头接耳，就是一个静悄悄的世界，因为没有麦克风，演员的演唱声音是那么地亲切，似乎就在耳边。一条小河很窄，我隔岸看戏，很真切，又似在眼前。清风垂柳鸟鸣，小河轻舟晚亭，人们相约园林，欣赏杜丽娘“寻梦”的故事，让人听得如痴如醉。因为零距离，我们好像走进了 《牡丹亭》，我们被昆曲带着一起去“寻梦”。

一个《牡丹亭》居然有广场芭蕾版、商场即兴版、亭园互动版、别墅花园版、园林实景版，以不同地标、不同的表演，巧妙地把400多年前汤显祖经典形象重逢，意象、情感理念相互贯通。世界非物质文化遗产的昆剧，创新了传播机制，以不同的《牡丹亭》演绎方式，走近不同层次观众，以雅俗共赏来解读经典，真是妙不可言。